島クリアート

周防大島デジタル詩人西山喬
作品展「心の音」




場所：瀬戸内ジャムズガーデン
日時：7月20日〜8月20日
　　　水・木定休日

-------------------------------------------------------------------

わたしがわたしであることを
ためらわない為の一本の線。

そこに踏みとどまるのも
そこをまたいでいくのも
わたしが、わたしの理由で決める

わたしがなりたいもの、わたし。
風になれるなら、風にもなろう。
鳥になれるなら、鳥にもなろう。

しかし、わたしはどこまでいってもわたし。
いつだって聞こえている、
不規則な美しい音、それが心の音。
ころころ変わるその心の音を届けたい人がいます。

あなたにつながりますように。

父の日にありがとうを届ける似顔絵

平成21年父の日似顔絵の受付は、
おかげさまをもちまして、受付を終了させていただきます。


いつもがんばってくれる
大好きな父ちゃんへ贈る



【父の日の似顔絵】

●基本料金●　
￥１，５００

●オプション●
「ありがとうの詩（直筆）」
　＋　￥５００

「郵送」
　＋　￥５００

「人数の追加　…（例えば孫も一緒に書く場合など）」
　＋　￥１，５００

「特別な服装の変化や想い出のアイテム類の追加」
　＋　相談に応じます



■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■


�@似顔絵を描くためのデータを送信していただきます。
・お客様の表情がはっきりした写真のデータをいただきます。
・笑顔、真顔など正面のお写真を幾つか用意願います。
・画像サイズは３メガ以内に収まるよう調整してください。
　（わからない場合はお電話ください）

送信先メールアドレス
tksclub@wj9.so-net.ne.jp

----------------------------------------------------------
�A似顔絵内容の打ち合わせ
キャラクター性を明確にしたい場合などは、
服装や、アクセサリーを話し合って決定します。
「詩」を希望される場合は、
ここで詩の内容を提案させていただきます。

----------------------------------------------------------
�B似顔絵制作
似顔絵の予約状況によっては２週間程度かかる場合もございます。
お早目の御予約をお奨めします。

----------------------------------------------------------
�C発送と送金案内
発送する商品に郵便振替用紙を同封しております。
銀行送金をご利用になられる場合はおっしゃってください。
請求書を同封しておりますので、
そちらに従ってご入金をお願いします。

----------------------------------------------------------

以上のような流れで作製していきます。
詳しいことはお電話での問い合わせも承ります

たかし工房　０９０−９４１２−６５３４

デザイン　　西山たかし
イラストレーター　砂田みどり

似顔絵から創る
オリジナル名刺サービス

あなたの個性をアピールするイラスト入り名刺！


似顔絵作成＋名刺印刷サービス
注文単位は「１００・２５０・５００・１０００」となっております。
注文内容によって料金は異なります、

〔サンプル例〕
表面カラー・裏面モノクロ　厚口サイズ


　１００枚……￥１７，３００
　２５０枚……￥１７，７００
　５００枚……￥１９，０００
１０００枚……￥２１，３００

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■


�@似顔絵を描くためのデータを送信していただきます。
・お客様の表情がはっきりした写真のデータをいただきます。
・笑顔、真顔など正面のお写真を幾つか用意願います。
・画像サイズは３メガ以内に収まるよう調整してください。
　（わからない場合はお電話ください）

送信先メールアドレス
tksclub@wj9.so-net.ne.jp

----------------------------------------------------------
�A似顔絵内容の打ち合わせ
キャラクター性を明確にしたい場合などは、
服装な、アクセサリーを話し合って決定します。

----------------------------------------------------------
�B名刺デザイン
全体デザインのサンプルを提示させていただきます。
名刺に掲載する情報などお客様のホームページ等ありましたら、
詳細な情報の提示をお願いしております。

----------------------------------------------------------
�C印刷工程
デザインが決まりましたら印刷に入ります。
約１週間でお客様へ納品をさせていただきます。

----------------------------------------------------------
�D送金案内
発送する商品に郵便振替用紙を同封しております。
銀行送金をご利用になられる場合はおっしゃってください。
請求書を同封しておりますので、
そちらに従ってご入金をお願いします。

----------------------------------------------------------

以上のような流れで名刺を作製していきます。
詳しいことはお電話での問い合わせも承ります

たかし工房　０９０−９４１２−６５３４

デザイン　　西山たかし
イラストレーター　砂田みどり